Traktor Pro S4 und Maschine synchronisieren
Dieses Tutorial erklärt, wie du Traktor Pro S4 und Maschine synchronisieren kannst. Traktor fungiert
hierbei als Tempomaster und Maschine als Temposlave.
Die Voraussetzungen:
- Beide Programme laufen auf dem gleichen Mac.
- Die MIDI-Clock-Nachrichten werden über die virtuellen Ports transportiert, die Traktor auf dem Mac bereitstellt.
- Traktor verwendet die vier Audio-Outputs des S4-Controllers.
- Maschine verwendet ein eigenes Audiogerät (entweder eine externe
Soundkarte, die du normalerweise mit Maschine verwendest, oder die
Onboard-Soundkarte des MacBooks).
- Das Audio von Maschine wird als Live Input in den Channel C von Traktor
geroutet. Dies erlaubt es, den Equalizer, Filter und die Effekte von Traktor auf
das Maschine-Audio anzuwenden.
Am Ende dieses Tutorials findest du noch ein paar Hinweise zur Synchronisation per MIDI unter Windows.
Starte beide Programme, um das Setup zu konfigurieren.
Maschine als Temposlave vorbereiten
Der erste Abschnitt erläutert, wie du Maschine als Temposlave einrichtest.
- Wähle den Befehl File/Audio and Midi Settings.
- Öffne die Registerkarte Audio.
- Wähle das Audio-Device aus, das du für Maschine verwenden
willst. Für dieses Tutorial verwende ich eine Audio 4 DJ-Soundkarte.

- Wechsle zur Registerkarte Routing und wähle die beiden
Audio-Output-Ports, die du verwenden willst.

- Wechsle zur Registerkarte MIDI und öffne den Abschnitt Inputs.
- Suche nach dem Eintrag Traktor Virtual Output, klicke in der
Spalte Status auf Off, um das Popupmenü zu öffnen, und setze den Status auf On.

- Schließe das Dialogfenster Audio and MIDI Settings.
- Öffne in Maschine das Menü File und klicke auf Sync to External MIDI
Clock.

Audio von Maschine in den S4-Controller/in Traktor routen
Der zweite Abschnitt zeigt, wie du das Audio von Maschine nach Traktor routest.
- Verbinde den Ausgang des in Maschine konfigurierten
Audiogeräts mit den Eingängen von Channel C an der Rückseite des S4-Controllers.
Wenn du die interne Soundkarte des MacBooks verwendest, verbinde den
Kopfhörerausgang am MacBook mit den Eingängen am S4-Controller.
- Achte darauf, dass der Eingangswahlschalter von Channel C an
der Rückseite des S4-Controllers auf Line steht.
- Öffne das Traktor-Dialogfenster Preferences/Input Routing.
- Wähle für Input Channel C die beiden Eingänge für Channel C
des S4-Controllers aus: Wähle für Left die Option 1:In: Ch C left und für Right
die Option 2:In: Ch C right.

- Wechsle im Traktor-Dialogfenster Preferences zur Kategorie Decks.
- Setze die Option Deck Flavor für Deck C auf Live Input.

Traktor als Tempomaster vorbereiten
In diesem Abschnitt informierst du Traktor, auf welchem Port die
MIDI-Clock-Nachrichten gesendet werden sollen. Anschließend startest du das
Senden der MIDI-Clock-Nachrichten.
- Öffne das Dialogfenster Preferences und wechsle zur Kategorie Controller Manager.
- Klicke auf Add und dann auf Generic MIDI Device. Traktor fügt
ein neues MIDI-Device in die Liste Device ein.
- Klicke auf Edit und dann auf Edit Comment. Gib in das
Textfeld "MIDI Clock" ein und klicke auf OK. Das neue MIDI-Device besitzt nun
einen aussagekräftigen Namen.
- Achte darauf, dass in der Liste Device das MIDI-Clock-Device
ausgewählt ist. Öffne die Liste In-Port und wähle die Option None.
- Öffne die Liste Out-Port und wähle die Option Traktor Virtual Output.
Das Dialogfenster Preferences/Controller Manager sollte nun ungefähr so aussehen:

- Öffne im Dialogfenster Preferences die Kategorie MIDI Clock.
- Schalte das Kontrollkästchen Send MIDI Clock ein.
Lasse das Dialogfenster Preferences geöffnet, um das Timing der MIDI-Clock-Nachrichten
zu justieren. Dies wird im nächsten Abschnitt erläutert.
Synchronisation starten und finetunen der MIDI-Clock-Nachrichten
- Öffne das Master Clock Panel in der Global Section von Traktor, indem du
das Metronom an der linken Seite des Traktorfensters anklickst (neben der FX-Unit 1).
Wenn die Global Section (und damit auch das Metronom) nicht sichtbar sein
sollte, schalte im Dialogfeld Preferences/Global Settings das Kontrollkästchen
Show Global Section ein.
- Wenn der Auto-Button im Master Clock Panel eingeschaltet ist,
klicke ihn an, um den Auto-Modus zu deaktivieren.
- Achte darauf, dass der Master-Button im Master Clock Panel
eingeschaltet ist.
- Klicke die Schaltfläche Master Clock Start an.

- Klicke den Sync-Button im Master Clock Panel an.
Maschine
erhält nun die MIDI-Clock-Nachrichten von Traktor. Die BPM-Anzeige in Maschine
passt sich nun an das aktuelle Tempo der Masterclock von Traktor an.
- Klicke auf die Schaltfläche Tick im Master Clock Panel von
Traktor. Den Tick hörst du in deinen Kopfhörern.

- Aktiviere das Metronom in Maschine und öffne den Channelfader
von Deck C, damit du gleichzeitig den Traktor-Tick und das Metronom von
Maschine hören kannst.
- Wechsle in Traktor zum Dialogfenster Preferences/MIDI Clock.
- Verschiebe den Slider Sending Offset so, dass der Traktor-Tick
und das Metronom von Maschine zueinander synchron sind.

Synchronisation unter Windows
Traktor und Maschine können nicht nur auf dem Mac, sondern auch auf einem
Windows-PC synchronisiert werden. Da unter Windows Traktor jedoch nicht die
virtuellen MIDI-Ports bereitstellt, kannst du
- entweder ein DIN5-Kabel verwenden, dies an den MIDI-OUT-Port des
S4-Controllers und den MIDI-IN-Port des Maschine-Controllers anschließen und
dann die entsprechenden Ports in Traktor bzw. Maschine auswählen
- oder einen virtuellen MIDI-Port-Treiber wie den kostenlosen LoopBe1-Treiber
verwenden (Download:
LoopBe 1, Virtual MIDI driver) und dann in Traktor bzw.
Maschine die installierten LoopBe-Ports auswählen.
Es ist hierbei zu beachten, dass der Transport der MIDI-Clock-Nachrichten unter
OSX besser funktioniert als unter Windows. Vergleicht man die BPM-Anzeige von
Traktor und Maschine unter beiden Betriebssystemen, kann man feststellen, dass
die Clock unter Windows mehr schwankt als unter OSX, auch wenn in Traktor Pro S4
1.0.1 auch unter Mac OSX die virtuellen Traktor-MIDI-Ports anscheinend etwas
"buggy" sind.
Hinweise
Wenn du zwei Anwendungen per MIDI-Clock synchronisierst, empfiehlt es sich, im
Tempomaster ein stabiles Tempo zu verwenden. Das beste Verfahren, um Traktor in
einen stabilen Tempozustand zu bringen, ist, den Auto-Modus zu deaktivieren und
die Traktor-Clock zum Tempomaster zu machen. In diesem Clockmodus verwendest du
die BPM-Anzeige und die Buttons im Master Clock Panel, um das Tempo zu ändern.
Wenn du zur Synchronisation die MIDI-Clock verwendest und nur der S4-Controller
angeschlossen ist, musst du - wie im Abschnitt Traktor als Tempomaster
vorbereiten beschrieben - immer ein logisches MIDI-Device erstellen. Je
nachdem, ob Traktor als Tempomaster oder als Temposlave fungieren soll, musst du
entweder den In-Port oder den Out-Port dieses Devices auf den Port einstellen,
der verwendet werden soll.
Leider ist in der aktuellen Traktor Pro S4-Version auch auf dem Mac die
Synchronisation per MIDI-Clock auch unter Verwendung der Traktor-eigenen
virtuellen MIDI-Ports nicht so stabil, wie es bei der "normalen"
Traktor-Variante der Fall ist. Ich vermute, dass es sich hierbei um einen Bug
handelt, der hoffentlich in einem zukünftigen Update behoben wird.
Autor: Rainer G. Haselier
Letzte Aktualisierung: 5. Dezember 2010
40 Comments