Die Hochzeit von Traktor und Maschine, Teil 1

Icecase Logo Dieser mehrteilige Workshop beschreibt, wie du mittels Jack OS X ohne zusätzliche Kabel das Audio der Traktor-Decks zu Maschine schicken und dort mit allen verfügbaren Effekten und Plugins verändern kannst.

Außerdem wird ein Audio-Eingang von Traktor Audio 10 bzw. Kontrol S4 zur Wiedergabe der Maschine-Sounds verwendet.

Dieser Workshop-Teil beschreibt die Konfiguration für Mac OS X.

Die Teile dieses Workshops

Teil 1: Setup für externen Mixer-Modus mit Traktor Audio 10 (Mac OS X)

Teil 2: Setup für internen Mixer-Modus mit Traktor Kontrol S4 (Mac OS X)

Teil 3: Setup für externen Mixer-Modus mit Traktor Audio 10 (Windows 7), in Vorbereitung

Teil 4: Setup für internen Mixer-Modus mit Traktor Kontrol S4 (Windows 7) (NEU)

Teil 5: MIDI-Sync von Traktor und Maschine (UPDATE)

Teil 6: Insert- und Send-Effekte (in Vorbereitung)

Teil 7: Ein paar kostenlose Plugins

Downloadlinks für diesen Workshop-Teil

Jack OS X
ZIP-Datei mit folgenden drei Dateien:
1. TraktorJackRouterTA10.tsi: Traktor-TSI-Datei mit dem Audio-Setup für diesen Workshop
2. TraktorMaschineTA10.jks: Jack-Studio-Setup-Datei, das alle Routings zwischen Maschine, Traktor und der Traktor Audio 10 enthält
3. TraktorMaschineTA10.mprj: Maschine-Projektdatei, in der bereits die Inputs/Outputs wie im Workshop beschrieben eingerichtet sind

Teil 1: Setup für externen Mixer-Modus mit Traktor Audio 10

Dieser Teil des Workshops zeigt, wie du alle vier Traktor-Decks einzeln in Maschine routen und dort mit den Maschine-Effekten oder weiteren VST- oder AU-Plugins modifizieren kannst. Hierzu wird jedes Traktor-Deck einer eigenen Maschine-Gruppe (A bis D) zugeordnet.

Routing-Diagramm

Zusätzlich werden die Gruppen E bis H für Maschine-interne Sounds verwendet, die synchron zur MIDI-Clock von Traktor gesteuert werden können.

Schritt 1: Die Verkabelung
Schritt 2: Jack OS X installieren, Basiskonfiguration vornehmen
Schritt 3: Input- und Output-Routing in Traktor einstellen
Schritt 4: Input- und Output-Routing in Maschine konfigurieren
Schritt 5: Verbindungen in Jack OS X herstellen
Schritt 6: MIDI-Clock von Traktor an Maschine schicken

Schritt 1: Die Verkabelung

Das Beispielsetup dieses Workshops verwendet neben Traktor, Maschine und Jack OS X die folgende Hardware:

Traktor Audio 10 Das Audio-Interface TA10 ist wegen seiner fünf Stereo-Ausgänge gut geeignet, um sowohl die vier Traktor-Decks als auch die Maschine-Sounds getrennt an einen Mixer zu schicken.
Mixer Allen&Heath Xone:92 Der Xone:92 zeichnet sich neben dem hervorragenden Klang dadurch aus, dass er neben den vier Standardeingängen zwei Send/Return-Busse aufweist. Der Workshop verwendet einen der Return-Inputs, um die Maschine-Sounds in den Mixer zu führen.

TA10

Die Traktor Audio 10 und der Xone:92 sind folgendermaßen verkabelt:

TA10	Xone:92	Beschreibung
Out Port A	Input 1	Audio für Traktor-Deck A (geroutet über Maschine Gruppe A)
Out Port B	Input 2	Audio für Traktor-Deck B (geroutet über Maschine Gruppe B)
Out Port C	Input 3	Audio für Traktor-Deck C (geroutet über Maschine Gruppe C)
Out Port D	Input 4	Audio für Traktor-Deck D (geroutet über Maschine Gruppe D)
Main Out	Return 1	Audio von Maschine, Gruppen E-H
In Port C	Record Out	Audio für Traktor Mix-Recorder

Schritt 2: Jack OS X installieren, Basiskonfiguration vornehmen

Im zweiten Schritt installierst du Jack OS X und stellst im Audio Setup von Traktor und von Maschine die gleiche Abtastrate ein, die du bei Jack OS X konfiguriert hast. Dies ist wichtig, da ansonsten der Jack-Server nicht gestartet werden kann.

Installiere Jack OS X und starte danach Jack Pilot.
Wähle in der Menüleiste Jack Pilot/Preferences.
Wähle als Input Device und Output Device Traktor Audio 10 aus.
Stelle die gewünschte Abtastrate und Buffergröße ein.
Im Abschnitt Jack Router wird die Anzahl der virtuellen Eingänge und Ausgänge festgelegt, die Jack Router bereitstellen soll. Für das Beispielsetup werden 10 Input-Ports und 10 Output-Ports benötigt.
Klicke auf Save und wähle in der Menüleiste Jack Pilot/Quit Jack Pilot.
HINWEIS: Es ist wichtig, Jack OS X erst zu beenden und dann die folgenden Aktionen durchzuführen, da sonst beim Starten von Jack OS X Komplikationen auftreten können.
Starte Traktor und öffne Preferences/Audio Setup. Wähle bei Sample Rate die gleiche Abtastrate aus, die du in Schritt 4 für Jack OS X eingestellt hast. Beende Traktor.
Starte Maschine und wähle in der Menüleiste File/Audio and MIDI Settings. Wähle bei Sample Rate die gleiche Abtastrate aus, die du in Schritt 4 für Jack OS X eingestellt hast. Beende Maschine.
Starte Jack Pilot. Klicke im Fenster JackPilot auf Start. Dies startet den Jack-Server, der die virtuellen Audioports bereitstellt.

Schritt 3: Input- und Output-Routing in Traktor einstellen

In diesem Schritt richtest du das Input- und Output-Routing in Traktor ein. Wenn du die einzelnen Aktionen nicht manuell durchführen willst, kannst du in den Preferences auch die Datei TraktorJackRouterTA10.tsi importieren, in der die Audio-Konfiguration für Traktor enthalten ist.

Starte Traktor und gehe zu Preferences/Audio Setup.
Wähle als Audio Device die Option JackRouter aus.
Öffne die Seite Output Routing und stelle das Routing so ein, wie es die folgende Abbildung zeigt.
Die vier Decks schicken ihr Audio an die angegebenen Jack-Ports. Wir werden das Routing in Jack und Maschine später so einrichten, dass jedes Traktor-Deck mit dem Sound-Input einer Maschine-Gruppe verbunden wird.
Öffne die Seite Input-Routing und stelle die Ports für Input Deck C so ein, wie es die folgende Abbildung zeigt.
Dies ist erforderlich, um mit dem Mix-Recorder von Traktor aufnehmen zu können. Wir werden die hier verwendeten virtuellen In-Ports von Jack in einem späteren Schritt mit dem Input-Port C der Traktor Audio 10 verbinden.
Öffne die Seite Mix Recorder, stelle als Source External ein und wähle in der Liste External Input die Option Input Deck C aus (also den gleichen Input, der in Schritt 4 verwendet wurde).
Schließe das Preferences-Dialogfeld, lasse Traktor gestartet und mache bei Schritt 4 weiter.

Schritt 4: Input- und Output-Routing in Maschine konfigurieren

Starte Maschine und wähle in der Menüleiste File/Audio and MIDI Settings.
Öffne die Registerkarte Audio und wähle als Device JackRouter aus.
Wechsle zur Registerkarte Routing/Inputs. Die Zuordnung zwischen den vier externen Inputs und den Jack-Ports sollte so aussehen, wie es die folgende Abbildung zeigt.
Wechsle zur Registerkarte Routing/Outputs. Die Zuordnung zwischen den ersten fünf Outputs und den Jack-Ports sollte so aussehen, wie es die folgende Abbildung zeigt.
Schließe das Dialogfeld Audio and MIDI Settings.
Lade die Maschine-Projektdatei TraktorMaschineTA10.mprj (siehe Downloads).

In der Maschine-Projektdatei sind folgende Einstellungen enthalten:

Die Gruppen A bis D sind in Deck A bis Deck D umbenannt.
Der erste Sound der Gruppen A bis D ist als Input konfiguriert: Gruppe A (Deck A) ist Ext In 1 zugewiesen, Gruppe B (Deck B) Ext in2 usw.
Gruppe A ist als Output Out 2 zugewiesen, Gruppe B Out 3, Gruppe C Out 4 und Gruppe D Out 5.
Den Gruppen E bis H ist als Output Master zugewiesen und die Output-Einstellung für Master ist Out 1.

Als letzter Schritt fehlt nur noch das Verbinden der virtuellen und der physikalischen Ports.

Schritt 5: Verbindungen in Jack OS X herstellen

Im letzten Schritt müssen die virtuellen und physikalischen Ports miteinander verbunden werden.

Wechsle zum Fenster JackPilot.
Klicke auf Routing. Das Fenster Connections Manager wird geöffnet.
Wähle in der Menüleiste File/Load Studio Setup und lade die Datei TraktorMaschineTA10.jks (siehe Downloads). Diese Datei enthält alle für das hier beschriebene Setup erforderlichen Verbindungen. Die Anzahl der Connections (20) wird im JackPilot-Fenster neben dem CPU-Meter angezeigt.

Du kannst die Verbindungen auch manuell einstellen. Klicke dazu in der Liste Send Ports einen der Knoten an (beispielsweise Traktor) und markiere den Port, der verbunden werden soll. Klicke dann in der Liste Receive Port den Zielknoten an, um ihn zu öffnen (beispielsweise Maschine), und doppelklicke abschließend auf den Zielport.

Send Port	Receive Port	Beschreibung
Traktor Out 1/2	Maschine In 1/2	Deck A an Maschine
Traktor Out 3/4	Maschine In 3/4	Deck B an Maschine
Traktor Out 5/6	Maschine In 5/6	Deck C an Maschine
Traktor Out 7/8	Maschine In 7/8	Deck D an Maschine
Maschine Out 1/2	System Playback 1/2	Audio Maschine Gruppen E bis H an TA 10, Main Out
Maschine Out 3/4	System Playback 3/4	Audio Maschine Gruppe A/Deck A an TA10, Out 1
Maschine Out 5/6	System Playback 5/6	Audio Maschine Gruppe B/Deck B an TA10, Out 2
Maschine Out 7/8	System Playback 7/8	Audio Maschine Gruppe C/Deck C an TA10, Out 3
Maschine Out 9/10	System Playback 9/10	Audio Maschine Gruppe D/Deck D an TA10, Out 4
System Capture 7/8	Traktor In 7/8	Record Out des Mixers an Input Deck C in Traktor, wird für Mix-Recorder benötigt

Schritt 6: MIDI-Clock von Traktor an Maschine schicken

Damit die Maschine-Sounds und die temposynchronisierten Effekte synchron zum Tempo von Traktor laufen, musst du noch die MIDI-Clock-Verbindung zwischen Traktor und Maschine einrichten. Die genaue Vorgehensweise ist in Teil 5: MIDI-Sync von Traktor und Maschine beschrieben.

Und die die wichtigsten Schritte nochmal als kleines Video:

Damit ist Teil 1 des Workshops abgeschlossen. Viel Spaß beim Routen und Experimentieren

Autoren: Jens Krzikalla/Rainer G. Haselier
Veröffentlicht: 15. Juli 2011

24 Comments

EsDee wrote on July 19, 2011 at 11:58 PM Before i try this out, i have a question: Is it possible to use a Audio8 and use the Line Output from the MacBookPro for >Audio Maschine Groups E-H< instead of TA10 Main Output, since i don´t have a Audio10 yet, but i like the Concept.
	Rainer G. Haselier (admin) says: The common limitation of Maschine, Traktor and Jack OS X is that you can use one audio driver only. One option for A8DJ is to assign Group D and Groups E-H to the same Out Channel. Then you cannot use Deck D and the Maschine sounds at the same time. You can use the Level knob on the Group panel to set the volume if you want to keep samples playing in Deck D and you do not want them to be audible.

EsDee wrote on July 20, 2011 at 7:37 PM Danke Rainer für die die schnelle Antwort! Ich denke ich werd dann eher noch ein bisschen warten und dann auf eine Audio10 Upgraden. Denn was ich ja gerade will, ist die Maschine parallel zu den 4 Decks nutzen (im Nerds´R´Us Modus :-) ). Ursprünglich wollte ich mir noch ein 2Channel Firewire Interface kaufen, das sollte aber dann mit der Audio10 hinfällig werden.

Michel Mehlem wrote on July 28, 2011 at 8:04 PM Ich würde mal gerne wissen wie das mit dem Xone db4 gehen soll, weil da der Return fehlt und ich habe Videos von Dubfire gesehen mit 4 Decks und Maschine????

Dj Mark Steven wrote on August 5, 2011 at 1:38 PM Moin moin ... Was ich gerne wissen würde ist: Wie verkable ich (virtuel) alles richtig, dass ich von Traktor die einzelnen Decks ins ABleton Live routen kann, dort z.B. das Lexicon PSP 42 als Effekt nutzen kann und dann über die Audi 10 auf einen MIxer gehen kann. Das Problem ist, dass es unter Windows 7 keinen Core Audio Treiber gibt, ... Habe schon vieles versucht, aber nichts hat funktioniert ... Wäre euch sehr dankbar, wenn ihr dies erklären könnt. Danke Steff

Dj Mark Steven wrote on August 16, 2011 at 7:51 AM Hallo nochmals, icke :-) Ich möchte mich recht herzlich für die Anleitung bedanken. Mein Comment vom 05. August 2011 muss ich mit: GESCHAFFT beantworten. Ich habe es hingekriegt, dass alle 4 Decks von Traktor in Ableton Live geroutet wird, und dann direkt auf den Audio 10 Interface geleitet wird. Macht alles so wie im Beispiel mit dem externen Mixen unter Windows 7, statt die Erweiterung: "Asio:: usw." gebt ihr ein "ASIO::Traktor Audio 10" dann noch richtig verkablen und alles läuft super ...

Jose Paulo Conrado wrote on August 20, 2011 at 12:52 AM Can we do the same for A&H Xone:4D?

Michael wrote on August 29, 2011 at 8:40 PM Will the Windows 7 version be available soon? I followed the Mac version minus the jack router steps but still with no audio. What i am trying to accomplish is to use all my VST's through Maschine and manipulate what I am doing in TSPro2. Again jus curious when it will be available.. eager!!

Demelza wrote on September 10, 2011 at 10:16 PM Heck of a job there, it ablsoutely helps me out.

Terry wrote on September 11, 2011 at 4:10 PM Short, sweet, to the point, FREE-exactly as information suhlod be!

Jens Krzikalla wrote on September 13, 2011 at 6:42 AM http://www.salection.de/blog/upgrade-19-10-traktor-maschine-spezial_3676.html#more-3676

kryptonite wrote on September 17, 2011 at 3:59 AM So can I use this configuration with a Pioneer DJM-800, or do I HAVE to use the A&H described? Thanks!
	Rainer G. Haselier (admin) says: You can use the DJM-800 as well, the A&H is used as an example as this is the mixer I use

tricade wrote on October 3, 2011 at 6:12 PM Hallo, kurze Frage... ich habe nun Traktor und Maschine verheiratet klappt alles super mit meiner Pro Fire 610 von M-Audio. Nun würde ich gerne das Mikrofon auch dazunhemen. Ist das überhaupt Möglich?
	Rainer G. Haselier (admin) says: Ich kenn die Karte nicht, lässt sich das Mikro routen?

Hr.Wurzinger wrote on October 18, 2011 at 1:43 AM Hi, mal doof gefragt, kann ich diese Konfiguration auch noch mit der Audio 8 durchführen? LG
	Rainer G. Haselier (admin) says: Ja, das geht auch mit der A8DJ, du hast dann nur zwei Stereo-Kanäle weniger. Du könntest (wenn du C und D als Sample Deck verwendest), den Output der beiden Decks an den gleichen Ausgang der Soundkarte routen (z.B. Port C), damit Port D für das Maschine-Audio frei bleibt. Siehe auch mein Tutorial zum "Loop-Recorder im externen Mixer-Modus". Das beschreibt dieses Routing ebenfalls.

Dj Mark Steven wrote on December 19, 2011 at 12:19 PM Moin ... Habe leider ein Problem, mit der ganzen Verkabelung Windows 7, Ableton und Traktor. Es läuft alles super, doch auf einmal macht glaubs das Jackaudio einen Strich durch die rechnung. Es kommen nur noch Fehlermeldungen ... Kann mr da jemand weiter helfen? Die einfachste Lösung, MAC PRO kaufen ... HMPF ...

Julz wrote on December 24, 2011 at 10:36 AM Could you write about Phsiycs so I can pass Science class?

Krystallynn wrote on December 24, 2011 at 2:36 PM I'm ipmressed! You've managed the almost impossible.

Mark Steven wrote on January 3, 2012 at 12:45 PM So, habe es hingekriegt mit Ableton und Windows 7 ... Könnt mal das Tutorial anschauen, http://www.youtube.com/watch?v=6ZqQ3dMsPNI&context=C3b8b3e9ADOEgsToPDskJ7v_JUjIl6jpgjwJrANkHd

John wrote on January 4, 2012 at 8:14 PM Great workshop thank you. My question is: I have a ddm4000 an earlier post stated you could use this mixer. What would be the best way to connect the ddm?'as a Pure analog mixer only or syncd via a USB to midi?? Cheers

Carl wrote on February 21, 2012 at 4:25 PM Is part 3 ever going to be completed? It's highly valuable information that's going to be vital to my live setup. Any updates would be greatly appreciated.

Matthias wrote on February 22, 2012 at 10:50 PM Wann kann man ungefähr mit Teil 3 rechnen.Bräuchte dringend die Anleitung damit ich mein Set endlich mal so einrichten kann wie ich das haben möchte

Chris wrote on March 7, 2012 at 4:44 PM Vielen Dank für die hilfreichen Tutorials, gibt es bereits eine zeitliche Aussage wann mit dem "Part 3: Setup for external mixer mode with Traktor Audio 10 on Windows 7" zu rechnen ist. Ich habe ein laufendes System mit Traktor Pro 2 / Audio 10 im externen Mixer Mode und trage mich mit dem Gedanken die Maschine anzuschaffen. Bin aber wirklich noch am überlegen ob es Sinn macht mit zwei Rechnern, auf einem Rechner mit zwei Audio Interfaces (ich habe noch neben der Audio 10 noch eine Maya 44 - falls das überhaupt läuft) oder die für den Mac gezeigte "interne" Routing Lösung zu wählen - dann natürlich für Windows. Vielen Dank...

Josh McGinn wrote on March 17, 2012 at 1:36 PM I'm confused. Can I not do this if I already a, using inputs 5/6, 7/8 as well as all outputs? I am also using my main output and inputs 1/2. I really want to do this. Can I do it using inputs 3/4 and 9/10 only? I know you can combine outputs on Maschine.

Josh McGinn wrote on March 17, 2012 at 4:26 PM *Sorry, posted the last time from my phone, let me try this again!* I'm confused. Can I not do this if I already am using inputs 5/6, 7/8 as well as all outputs? I am also using my main output. I really want to do this. Can I do it using inputs 3/4 and 9/10 only? I know you can combine outputs on Maschine. Essentially my setup is this: Traktor 10 Box: Main 1/2 - Used for recording external loops with send/return (not available) 3/4 - Output connected to mixer, Input not used (input available) 5/6 - Output connected to mixer, Input used by turntable 7/8 - Output connected to mixer, Input used by turntable 9/10 - Output connected to mixer, Input not used (input available) So I have two inputs available (3/4 and 9/10), I could use them? I really want to do this and maximize the use of my Maschine!! Let me know if you need more information or this doesn't make sense. Thanks so much.

Grega wrote on April 29, 2012 at 4:34 AM Is it possible to use this with an audio 6 instead ? All I need is 2 decks and maschine to output over the same channel I also have a denon mc6000 tried to get it working with that cause you said it might work but no luck so far that way. Thanks for any help!

  Name

  E-Mail (will not be published)

  Website